International Humanitarian Law

ဗိုလ်ချုပ်

ဒီအပလီကေးရှင်း (အက်ပလီကေးရှင်း) သည်စာချုပ်စာတမ်း ၈၀ ကျော်နှင့်နိုင်ငံတကာလူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဥပဒေ (IHL) နှင့်သက်ဆိုင်သောအခြားစာရွက်စာတမ်းများကိုအများအားဖြင့်အထူးသဖြင့်ဂျီနီဗာကွန်ဗင်းရှင်းများနှင့်၎င်းတို့၏ထပ်တိုး Protocols များ၊ ICRC ၏မူရင်းနှင့်ပြင်ဆင်ချက်များ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်းအစဉ်အလာ IHL စည်းမျဉ်းများကို ICRC ၏ ၂၀၀၅ ခုနှစ်လေ့လာမှုမှပြုလုပ်သောဓလေ့ထုံးတမ်း IHL နှင့် IHL ရှိ ICRC စာရွက်စာတမ်းအမျိုးမျိုး အက်ပလီကေးရှင်းကို“ App language” အောက်ရှိ side menu ၏ setting တွင်ဖော်ပြထားသောဘာသာစကားရှစ်မျိုးအနက်တစ်ခုခုသို့သတ်မှတ်နိုင်သည်။ အာရပ်၊ တရုတ်၊ အင်္ဂလိပ်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမန်၊ ပေါ်တူဂီ၊ ရုရှားနှင့်စပိန်

တပ်ဆင်ခြင်းနှင့်အပ်ဒိတ်များ

ဒေါင်းလုပ်ချပြီးသည်နှင့်အပလီကေးရှင်းသည်အော့ဖ်လိုင်းတွင်အပြည့်အ ၀ အလုပ်လုပ်သည်။ သင်ပထမ ဦး ဆုံး“ IHL” ကိုဖွင့်သောအခါဤအက်ပလီကေးရှင်းအားအောက်ပါလုပ်ငန်းစဉ်များပြီးစီးရန်ကျွန်ုပ်တို့အကြံပြုသည် -“ IHL စာချုပ်အချက်အလက်များရယူခြင်း”၊ “ ဓလေ့ထုံးတမ်း IHL ဒေတာများရယူခြင်း” နှင့်“ PDF အချက်အလက်များရယူခြင်း” ၎င်းသည် ၁ မိနစ်နှင့် ၃ မိနစ်ကြားကြာသင့်သည်။ ပိုကြာရင်ဒါမှမဟုတ် app ပျက်သွားရင်ငါတို့ကမင်းကိုအောက်ပါအဆင့်တွေဖြည့်ဖို့အကြံပေးပါတယ်။

၁။ သင်၏ကိရိယာသည် Android/iOS/Windows ၏နောက်ဆုံးဗားရှင်းနှင့်အပြည့်အဝနောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်ကြောင်းသေချာပါစေ။

၂။ သင်၏စက်ကိုဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားကြောင်းသေချာပါစေ။

၃။ app ကိုဖွင့်ပြီးအချက်အလက်အားလုံးကိုရယူရန်စောင့်ပါ (IHL စာချုပ်များ၊ ဓလေ့ထုံးတမ်း IHL နှင့် PDF များပေါ်တွင်လေ့လာပါ) ။ ၎င်းသည် ၃ မိနစ်ထက်မပိုသင့်ပါ။

၄။ အဆင့် ၁–၃ သည်အလုပ်မလုပ်ပါက app ကို uninstall လုပ်ပါ။

၅။ အဆင့် ၁ နှင့် ၂ ကိုထပ်မံလုပ်ဆောင်ပါ။

6. app ကို download လုပ်ပြီး install ပြန်လုပ်ပါ။

7. အဆင့် ၃ ကိုထပ်မံလုပ်ဆောင်ပါ။

IHL စာချုပ်များ

IHL စာချုပ်များဆိုင်ရာကဏ္ section ကိုခေါင်းစဉ်၊ ပြည်နယ်ပါတီများနှင့်ရက်စွဲတို့ဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်။ စာမျက်နှာ၏အောက်ခြေရှိ“ ပြည်နယ်များသို့အဓိကစာချုပ်များ” ကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်အတည်ပြုချက်များစာရင်းကို PDF သို့မဟုတ် Excel ပုံစံများဖြင့်ဒေါင်းလုပ်ဆွဲနိုင်ပါသည်။ စာချုပ်တစ်ခုတွင်မိတ်ဆက်စာပါ ၀ င်သည့်ပင်မစာမျက်နှာရှိသည်။ ဆောင်းပါးများကိုဤစာမျက်နှာမှရယူနိုင်သည်။ ဂျီနီဗာသဘောတူညီချက်များနှင့်၎င်းတို့၏အပိုဆောင်းပရိုတိုကောလ်များသည် ICRC ၏မူရင်းနှင့်မွမ်းမံထားသောဝေဖန်ချက်များနှင့်အတူပါ ၀ င်သည်။ “ ဤစာသားအကြောင်း” ကိုတို့ခြင်းဖြင့်စာချုပ်နှင့် ပတ်သက်၍ ယေဘူယျအချက်အလက်များပေးသည်။ “ ပြည်နယ်ပါတီများ” ရှိပြည်နယ်တစ်ခု၏အမည်ကိုသင်ထိလျှင်ထိုပြည်နယ်အတွက်အသက်ဝင်သောစာချုပ်များအားလုံး၏စာရင်းသို့ညွှန်ပြလိမ့်မည်။

ထုံးစံအတိုင်း IHL

ဓလေ့ထုံးတမ်းအရ IHL အပိုင်းကိုခေါင်းစဉ်အလိုက်စီစဉ်ပြီးစည်းမျဉ်းအားဖြင့် (အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်သာ) စည်းမျဉ်းတစ်ခုစီတွင်ရှင်းပြချက်တစ်ခုပါလာသည်။ စည်းမျဉ်းတစ်ခုစီအတွက်သက်ဆိုင်သောအလေ့အကျင့်ကိုစာမျက်နှာ၏ထိပ်၌“ ဆက်စပ်လေ့ကျင့်မှု” ကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်အွန်လိုင်းတွင်တွေ့နိုင်သည်။ ဆက်စပ်အလေ့အကျင့်ကိုရယူရန်သင်၏စက်ကိုအင်တာနက်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားရပါမည်။

ဥပဒေနှင့်မူဝါဒစာတမ်းများ

ဥပဒေနှင့်မူဝါဒစာရွက်စာတမ်းများအပိုင်းသည် IHL အယူအဆများနှင့်ဆက်စပ်သောအကြောင်းအရာများကိုတင်ပြသောသို့မဟုတ်ရှင်းလင်းတင်ပြသောအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကြက်ခြေနီနှင့်လခြမ်းလှုပ်ရှားမှု (အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကြက်ခြေနီနှင့်လခြမ်းလှုပ်ရှားမှု) မှလူထုစာရွက်စာတမ်းများနှင့်လင့်ခ်များကိုစုစည်းပေးသည်။ ၎င်းကိုစာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားအလိုက်စီစဉ်သည်။ စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကိုဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့် PDF များအဖြစ်ရနိုင်သည်။

PDF များ

စာချုပ်များနှင့်စာရွက်စာတမ်းများ၏ PDF ဗားရှင်းများနှင့် ICRC ၏ ၂၀၀၅ ခုနှစ်လေ့လာမှုအတွဲ ၁ (စည်းမျဉ်းများ) ကိုဘာသာစကားရှစ်မျိုးအနက်မည်သည့်ဘာသာ၌မဆိုဒေါင်းလုပ်ဆွဲနိုင်ပါသည်၊ စာရွက်စာတမ်း၌ညာဘက်အောက်ခြေသင်္ကေတကိုနှိပ်ခြင်းအားဖြင့်ဘာသာစကားရှစ်မျိုးတွင်ဒေါင်းလုပ်ဆွဲနိုင်ပါသည်။ မရ။ အက်ပလီကေးရှင်းကိုပထမဆုံး install လုပ်သောအခါသင်၏စက်၏ဘာသာစကားဖြင့်ရနိုင်သော PDF အားလုံးကိုအလိုအလျောက် download လုပ်လိမ့်မည်။ ဖိုင်များကိုကြည့်ရန်သီးခြား PDF reader တစ်ခုတပ်ဆင်ရန်ကျွန်ုပ်တို့အကြံပြုသည်။

စာမျက်နှာ၌ရှာ။ ရှာပါ

အက်ပလီကေးရှင်းတွင်အလုံးစုံရှာဖွေနိုင်သောလုပ်ဆောင်ချက်ရှိသည်။ စာရွက်စာတမ်းတိုင်းအတွက်“ စာမျက်နှာ၌ရှာပါ” အင်္ဂါရပ်တစ်ခုလည်းရှိသည်။

စာညှပ်များ

စာမျက်နှာ၏အောက်ခြေရှိသင်္ကေတကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်စာရွက်စာတမ်းများ (သို့) စာရွက်စာတမ်းများ၏အစိတ်အပိုင်းများကိုမှတ်သားနိုင်သည်။ ပင်မစာမျက်နှာ (သို့) side menu မှ ၀ င်ရောက်နိုင်သောအရာများအား၎င်းတို့အားအပေါ်အောက်ရွှေ့ခြင်းဖြင့်သင်၏ bookmarks များကိုစုစည်းနိုင်သည်။ စာညှပ်များကိုသင်ကိုယ်တိုင် ဖန်တီး၍ အမည်တပ်နိုင်သောဖိုလ်ဒါများဖြင့်လည်းအုပ်စုခွဲနိုင်သည်။

မျှဝေပါ

စာရွက်တစ်ခုစီ၏စာမျက်နှာ၏အောက်ခြေတွင်ရှယ်ယာခလုတ်တစ်ခုပါ ၀ င်သည်သင်အီးမေးလ်နှင့်လူမှုမီဒီယာမှတဆင့်အကြောင်းအရာများကိုဝေမျှခွင့်ပြုသည်။

တုံ့ပြန်ချက်

ihl_tools@icrc.org: ဤစတိုးဆိုင်များတွင်အက်ပလီကေးရှင်းများကိုအဆင့်သတ်မှတ်ရန်နှင့်အကြံပြုချက်များသို့မဟုတ်တွေ့ရှိချက်များပေးပို့ရန်သင့်အားတိုက်တွန်းထားသည်။